MUROS SIGLOS-XX

Escritores, Selección de Liliana Lukin:
Marcos Ana - Thomas Bernhard - Estela dos Santos
Susana Szwarc - Sonia Catela

MURO, Páginas de la Prisión. Burgos Agosto 1961

Marcos Ana - Thomas Bernhard - Estela dos Santos -Susana Szwarc - Sonia Catela

Son más sutiles que la piedra, el hormigón, el antiguo ladrillo, el adobe del que estuvieron hechos todos los muros que en el mundo han sido. En la memoria de aquellos, los cuerpos que quedaron atrapados, que formaron la argamasa, cuyas cenizas solidificaron, lava, grava, canto rodado de la intemperie de toda imposibilidad. Pero ahora son más sutiles. Impenetrables, están hechos para penetrar, urden en la trama de lo otro: hunden, cortan, cierran o abren según intuiciones o programas que escapan a nuestra idea de la construcción del mundo. Son invisibles o son todo lo que se nos deja ver. Su representación es infinita porque siempre hay otro lado, el obstáculo monstruoso, la prohibición absurda, la fuerza bruta, el destino indecidible.
En todo lo que respira hay aire y allí donde algo vivo ocupa el espacio, donde la intención se hace deseo y el temor se disuelve, donde la palabra se vuelve acto, allí, los muros estarán listos para amurar, surgiendo de la nada. Como el líquido que revela, en un negativo, la verdad de una imagen, saber qué hacer, y estar alerta.
“La libertad consiste en saber que la libertad está en peligro”*
*Emmanuel Levinas.

L.L

Liliana Lukin : Nacida en Bs.As, Argentina, en 1951, es poeta y trabaja especialmente el cruce de lenguajes que convierte un proyecto en una intervención. Publica desde 1978 y su último libro es “Construcción Comparativa”, 2003.

Marcos Ana
Nacido en Salamanca, España, en 1921, fue uno de los presos políticos más antiguos de las cárceles de Franco desde 1939, cuando tenía 18 años, hasta 1961, en que la solidaridad internacional logró su liberación. Este es uno de muchos textos escritos en prisión, donde se convirtió en poeta.

Thomas Bernhard
Nacido en Salsburgo, Austria, en 1931, publicó este texto en 1970. Autor de novelas, cuentos y obras de teatro que lo convirtieron en el narrador más innovador del siglo XX, murió en 1989. Entre sus últimas obras publicadas “Hormigón”, “El sobrino de Wittgenstein” y los 5 libros de su autobiografía : “El frío”, “El sótano”, “El origen”, “El fin”, “Un niño”.

Estela dos Santos: Nacida en Bs.As., Argentina, en 1940, publicó el relato del que se reproduce el fragmento en 1965, con prólogo de Ana María Barrenechea, bajo el título "Gutural y otros sonidos". Autora de cuentos y ensayos sobre la historia de la mujer en el tango, murió en 2004.

Susana Szwarc: Nacida en Bs.As., Argentina, en 1952, publicó el cuento del que se reproduce el fragmento en numerosas antologías desde 1999. Autora de libros de cuentos, novela y poesía, publicados desde 1980, en 2004 publicó "Bárbara dice".

Sonia Catela: Nacida en Santa Fé, Argentina, en 1946, es periodista y narradora. Aurtora de cuentos, crónicas, ensayos y novelas que publica desde 1976, mantiene inédita la novela La Traducción, de la que se reproduce el fragmento. Su última publicación, en 2002, es"Historia privada de Vogelius".

© arteUna - Todos los derechos reservados. Registro a la propiedad intelectual N.706.777