LISISTRATA Aristófanes
SOBRE EL PODER O EL NO PODER

Teatro del Sur

COTe (Companía Olimpica de Teatro Eventual) pone en escena "Lisístrata, sobre el poder y el no poder".
Adaptación de la comedia de Aristófanes, con la Dirección General y Puesta en escena de Ricardo Sverdlick y las actuaciones de Gabriel Kraisman, Débora Heler, Mariano Fabricante, Marifé Perales, Estela Perez Celar, Mariano Singueresky, Vesna Stegnar, Silvina Sznajder y Nicolás Kelo.

"Hagamos el amor y no la guerra", dice el dicho popular. Pero veremos aquí cómo madres y esposas, para hacer la paz se negarán a hacer el amor. Aunque los ardores y huracanes que desate esta decisión amenacen con superar las iras de los campos de batalla. COTe presenta la historia de una companía de teatro, conocida como "Parábasis", que se dispone a representar "Lisístrata".
Durante los años que duró la guerra del Peloponeso, el pueblo griego estuvo dividido y los hombres inmersos en esas luchas estaban poco tiempo en sus hogares. Lisístrata busca la paz. Una mujer que usa sus armas femeninas para que los hombres se queden en la ciudad y trabajen, se queden en sus casas y cuiden sus familias, se queden en sus camas y tengan sexo. Aristófanes utiliza la comedia para hacer pensar al pueblo en medio del conflicto del Peloponeso, y eso no es poca cosa. Crea un equívoco obsceno muy gracioso. Utiliza la risa y el sexo de una manera totalmente desprejuiciada.

La puesta de COTe se encamina como una travesía escénica que utilizando los recursos del teatro griego no se priva de incorporar otros que surgieron posteriormente. Toma este texto como un pretexto para hablar de lo que nos ocupa.
Un desafío, el de COTe y Lisístrata: Una huelga de amor contra la guerra. "Lisístrata, sobre el poder o el no poder" marca la tensión entre estos polos contradictorios. Y nos propone, en definitiva, develar el poder que emerge del no poder. Y finalmente encontrarse con el público y provocar diversión.

Reparto Gabriel Kraisman Prótesis / Comandante / Espartano / Lampito. Débora Heler Hisópoda / Mirrina / Corifeo Mariano Fabricante Féculax/Mujer corintia/Heraldo espartano/Corifeo/Arquero/Mujer Marifé Perales Eléctrica/Calónica/Corifeo/Mujer Estela Perez Celar Clítoris/Lisístrata Mariano Singueresky Amorfo/Cinesias/Pritáneo ateniense/Corifeo Vesna Stegnar Catalepsia/Mujer beocia/La Paz/Corifeo/Mujer Silvina Sznajder Gárgara/Coreuta/Cantante Nicolás Kelo Errático/Coreuta/Cantante Ricardo Sverdlick

Dirección General y Puesta en escena Paula Rosenfeld Asistencia de dirección Fabiana Maler Entrenamiento corporal y Coreografía Eduardo Felenbok Música original del Himno a Dionisio Cristina Galera Escenografía, utilería y vestuario Ricardo Sverdlick Diseño de iluminación Pupy Majran Producción Ejecutiva Mariano Singeresky y Marifé Perales Producción General Lic. Leandro Pinkler Asesoramiento en Grecia Antigua Prensa y Difusión: Diego Dagá

< teatro